結局

メインのＨＤにもインストールしました。

上書きでバージョンアップでしたが特に問題は出ませんでした。
一つ前に書いたFlashの件はバージョンが古かったのでインストールして
Flip4MacもSnowLeopard対応のBETA版をインストールして終了。

あ、ちなみにインストール後のＨＤの容量は
162.35GBが131.10GBになりまして31.25GB空き容量が増えました。

それからcontrol＋4のショートカットがspaceｓの方に優先された
のでその設定は無効にしてATOK2008の方を優先させました。